...capitale de la Léonie. Il envoie ses compagnons puiser de l’eau pour la libation dans un bois consacré à la déesse Damiá. Or, Léontis, un lion monstrueux, servant de la déesse, les en empêche et tue la moitié de ses compagnons. Thalión en appelle à son père qui lui prête son arc et...